If you plan on shopping in Maastricht this holiday season, you should be aware of the extended shopping hours many stores are honoring for the holiday. Also, shops are always open until 9 pm on Thursdays.
The sign translates:
Extra Long Shopping
- All Sundays in November and December
-X-maastricht Shopping Night: Saturday, December 19 (until 10 pm I think)
- Extra Shopping Evenings: December 4, 22, 23 until 9 pm.